14:53

сны

банка огурцов
Сегодня обнаружила среди прочего на полке маленький блокнотик, в нем предусмотрительно мною записан сон и даже поставлена дата. 27.12.2007. Это чрезвычайно интересно.

Во сне приходил Хармс. Разглядеть я его не смогла, мне было как-то неловно в него вглядываться; что я, не верю ему что ли? Я знаю, что это был он. А я была нге одна. Хуже! Мы готовились вроде к его приходу. На улице был снег, но ощущение, что он был бутафорский, было не холодого. Хотя, может быть, это всё из-за Хармса. Я почему-то прыгала ему на спину, сваливалась на снег, мы смеялись. Люди показывали ему какие-то подготовленные номера, в основном, они читали тексты, иногда с каким-то видеорядом. Потом вроде как подошла моя очередь. Мне какой-то друг протянул книжечку, я ее открыла, поняла, что буду читать. Хармс стоял прямо за моим плечом. Будто я не для него читаю, а это м с ним вместе выступаем. Я делаю недолгое встепительное слово, выглядит это, словно я оправдываюсь. Итак, я начинаю читать, но буквы напечатанные вдруг превращаются в написанные от руки, и я с трудом, запинаясь, пытаюсь их одолеть. В итоге я утыкаю взгляд вних, легонько смеясь, говорю: "Мне стыдно..." И Храмс тут начинает хохотать, все его поддерживают, мы улыбаемся, Хармс тепло меня обнимает, и мы о чем-то продолжаем непринужденно разговаривать. Я вижу его молодым человеком, короткостриженным, без челки, высокого роста, без трубки и без этих гольфов.. как они называются... гетры? Он прекрасен, короче. Я воспринимаю его, как реального, и могу потрогать. Почему-то мы с ним оказываемся в капком-то коридоре (может тыт всё это время стояли, хрен поймешь), коридор этот похож на общежитие или коммуналку - длинный, много дверей. Рядом с нами стоят полная женщина в домашнем пёстром халате и рыжий мальчик лет десяти. И как быдто она нре видела его до сегодня уже полгода (может, он сидел в колонии для малолетних преступников). Она говорит ему: "Где твои очки? Почему ты их не носишь?" А он встает в какую-то позу из рекламы в журнале и спрашивает: "А что, они выглядели сексуально?" Она выпучивает глаза и хватает его за плечо. "Вы, молодой человек, хотите поговорить с матерью о сексе?" Она направляет его в комнату, из которой громко звучит джазовая музыка. Проходя мимо своей двери, она произносит: "В нашей комнате покаяния нет..."
Вот такой сон.

@музыка: что-то турецкое

@настроение: (раз)решительное

@темы: календарь, самодеятельность мозга

банка огурцов
Мои загоны про сносно понимать не обязательно

Сегодня англичанка не так звездила, среднячок.
- Это всё существительные, но в предложении они, конечно, подлежащие.
- Оно отрицается, как и положено отрицаца.
- (сначала она продиктовала нам предложение, и попросила его перевести) He doesn't seem to be a very clever man. (по-видимому, он не очень умный человек.) Хорошо, правильно, но вот вы знаете, в этом предложении присутствует, эмн..., неэтичность. Ну некрасиво так вот говорить, мол, этот умный, а этот не умный. Можно сказать This man is educative, and that is not educative. Ну т.е., этот образован, а тот не образован. Вот так. А то как-то вот так.
- (диктует предложение) далее... записываем research, там в середине должно быт море, как море пишется.
- Студенты, запишите домашнее задание. Тексты... ну вот девятый текст - приличный, а восьмой - всё-таки нет.
- Эпиграмму, ну, не назовешь оскорблением, это такая форма, ну, малая.
- up!-side-бврврррр-down, в прямом смысле.

И вопрос к знатокам:
I didn't expect him to make a good report. Как вы переведете?

@музыка: Мара

@настроение: легкий голод дает знать о себе!

@темы: календарь, трудное

банка огурцов
Сегодня была первая в эту сессию встреча с англичанкой на целых две пары, вполне себе убийственных. Итак, краткий конспект моментов, которые хочется посмаковать, чтобы полностью убедить себя, что твой препод - не авторитет.
- Итак, давайте запишем тему. Пишите дату, джюн, зе форф. Итак... Фразы для пересказа, прям так и записывайте, в скобочках - реферирования, т.е. ну вы понимаете, в краткой форме любой статьи, кинофильма, разговора и т.д., т.е. тут может быть что-то еще. The article is haedlined... is named... is titt[=)]led... is called... Вы видите, вариантов много... Т.е. любой вариант, какой желательно.
(пишем что-то дальше, всё дублируется на доске, потому что ну мы же можем что-то написать неправильно. Мало того, какие-то слова еще и с транскрипцией, вот например,) - Запишем транскрипцию слова idea... (думает какие-то время и начинает писать) [ai'di (тут снова думает и завершает) a:].
- Итак, the author states that... как это переводится? Ну автор утверждает, что. Вот... вот утверждает и утверждает. Далее... the author covers the events that... Что за слово такое знакомое, cover... Ну что это, покрывать. Или предмет - крышка, например, стола. Итак, автор освещает события, т.е. не то чтобы фонариком... ну... автор освещает события способом журналистики. Оглашает их.
- Ну следующая часть... the author comes to the conclusion that... т.е. это заключительная часть, т.к. она третья.
- (и заключиптельный аккорд) Последняя часть вашего краткого пересказа, in my opinion, or! to my mined... и еще запишите: I agree/disagree with the author because.... потому что, не должен же быть какой-то довод (первая строчка хит-парада) это не так, или: меня это не интересует. (чудесный довод)

И на десерт от Быкова: Сидим мы с товарищем, застолье, а детское застолье, значит, в другой комнате. И тут в комнату заходит сын одного из нас...

Мысли за день: такое стёбное слово - сносно.

@музыка: Алиса

@настроение: тыщи тыщи тыщи 65 тыщей за неделю

@темы: календарь

банка огурцов
Мелкий получил тройку за год по русскому языку.

@темы: трудное

банка огурцов
Бойся выбрала чудесную одухотворённую пищу: "Блуда и МУДО" Иванова и "Иван - коровый сын" - что в общем-то одно и то же. Бойся любит книжки про сказочную справедливость!

@музыка: радио Си

@темы: семейное

банка огурцов
Наши имена: Лена Учиуроки и Бойся Ямажелудка.

@настроение: статистическое

@темы: семейное

банка огурцов
Когда Бойся чего-то шкодит или очень больно кусается, мама говорит ей: "Бойся, я щас тебе штаны сниму, уши надеру!!!" Но на Бойсю это действует не так, как ожидает того мама. Я от этого начинаю кататься по полу, а Бойся думает, что я с ней играю.
Мама рассказывает, что на меня она тоже так в детстве ругалась, а я от этих слов подвисала, потому что не могла понять, как она собирается это делать.

@настроение: хорошо, что собака не умеет говорить?

@темы: семейное

банка огурцов
Как это эгоистично с моей стороны - восхвалять эгоиста в себе. Но это приносит мне умиротворение и покой.

@темы: отрезать

банка огурцов
Ты люби меня просто так. - это как?

@музыка: Джанго - И ты люби меня просто так

@настроение: напряжение морщин на лбу

@темы: иное

банка огурцов
Вчера встретилась за блинчиками с девочками. Мы редко-редко видимся, но это меня вполне устраивает. Когда я вижу их очень часточитать дальше

За окном чудесное творится. Мне очень нравится погода, я в замедленной эйфории перемещаюсь в пространстве и иногда даже вижучитать дальше

Проспала сегодня занятие с соседом-второклассником. Так стыдно. Это всё потомучитать дальше

@музыка: Звуки из радиоприемника

@настроение: готова посмотреть Апокриф по Культуре

@темы: трудное, отрезать, другу

банка огурцов
В мае куча дней рождений. Вот мамаши маялись-то. Вчера ходила искать подарки. Купила себе скакалку, такая прекрасная китайская вещь: когда прыгае6шь, на одной из ручек отсчитывается в обратном порядке 1000 раз. Правда, вдоволь напрыгаться не удалосьо, потому что Бойся просекла, как приятно схватить скакалку и пожевать.
А подарки что. купила Юле набор для завтрака. ("Я не толстая!!!") А завтрак должен быть полноценным, пита-а-а-ательным. Кате купила ароматизатор в форме футбольного мячика, а Нине набор кистей. К этим кистям моя мама часа три рождала великолепные лозунги, с которыми я могла бы их Нине вручить, но я ничего из этого не записала, поэтому тупо заверну их сейчас в какую-нибудь подарочную бумагу и поеду кушать блинчики. Представляю, что даже если бы я и запомнила какой-нибудь эффектый слоган, то он не произвел бы должного впечатления, потому что мы с Ниной при встрече минут десять не можем смотреть друг на друга, не прыская смехом.

Вообще не самое лучшее время родиться. Погода - ни то ни сё, а нынче да и вовсе дождище, который никакой радости не приносит, если тебе нужно ехать куда-то на общественном транспорте.

*привет Бурда!!!!! Пригоняй в гости, ибо я заложник своих желаний ("ну это же ТЫ хотела собаку!")

@музыка: ДДТ - Осень (и приятно, и тошнит)

@настроение: мало блеску, мало!! еще! еще!!!!

@темы: календарь, другу

банка огурцов
Начиналось всё с шумихи, мол, Билан нынче не в лучшей форме, и ясно дело, что если бы он выиграл, то уже готов путь к отступлению. Но им повезло. "Вот видите, даже несмотря на это!.."
Само по себе шоу очень премилое и забавное, одно плохо - поздновато для тех, у кого воскресенье - рабочий, блин, день. Мы до слёз хохотали: "Судя по фигурам участников, Европа очень сильно ПЕРЕЕДАЕТ!". Лучше всех, как обычно, отработали мальчики в подтанцовках.
Несколько тенденций: 1. возвращается диско. 2. на европейском телевиденьи повсеместно популярны блондинки - когда объявляли результаты, девушки из разных стран смотрелись, будто это одна и та же, только декорации сзади меняют, да парик подравляют.
Очень понравилися Том Сойер из Дании. Классный номер француза в растянутых штанах и с бородатыми девушками. Вообще очень хорошо получилось.

@темы: календарь

банка огурцов
Отобедав салатом "На пепелище", Квадра задумчиво глядела в окно мимо экрана монитора. Окно раздирало противоречие. С одно стороны было летнее облачное небо, которое призывало ее уговорить меня покататься на велосипедах. С другой стороны было тоже летнее и тоже облачное, но больше тучное, грозовое, чернеющее пространство, которое предупреждало острыми и страшными разрезави электричества о том, что можно меня и не уговаривать. Но Квадра было не остановить. Убежденность - одна из главных составляющих ее успеха. Мы подхватили не очень удобные спортивные велосипеды под рули и рамы и отправились в свою первую прогулку по лестничным пролетам. Каждая из нас двоих преодолела по три таких. Мы выкатились из подъезда. Я попробовала примоститься на велик, но он оказался велик. Мне было ужасно неудобно на нем установить равновесие, переднее колесо шаталось во все стороны от моего усилия держать его прямо. Квадра смотрела, тихо и не очень весело посмеиваясь, и заключила: "Только не упади, а то я себе этого не прощу". Я решилась проехать вдоль дома, напротив последнего подъезда нашлось место пошире, и я, лягая асфальт ногой, кое-как развернула свой велосипедище и нажала на педали, чтобы поехать обратно. Тут что-то сзади зазвякало. Я приняла меры к остановке, повернула голову и увидела изящную полулежащую Квадру с левой ногой, стыдливо прикрытой велосипедом. От смущения у велосипеда странно изогнулось переднее колесо. В общем, пришлось покатиться обратно домой. Под унылое молчание Кварда (и раздирающий меня смех) мы отправились в свою вторую прогулку по лестничным пролетам, закатились в квартиру и запили это нелепое происшествие чайком из огромной клёвой кружки с жеравчегом.

@темы: календарь, другу

18:16

банка огурцов
Взрослый с лысинкой и седенькими волосиками человек, взявший на себя смелость называть себя механиком, недоуменно развел руки в стороны, но тут же одернулся, чтобы никто не заметил. Голландская упаковочная машина не давалась ему. Чтобы выйти из ситуации с наименьшими потерями, он с очевидным наиумнейшим выражением лица решил лаконично заметить: "Плёнка - говно".

@темы: колбасный

17:42

банка огурцов
мы позавчера с мамой встали в 5 утра и пошли выкидывать на мусорку под покровом ночи мой старый диван... ))))) пока все спят... Тихо-тихо шли)))
запихнули в лифт на нашем этаже, съехали вниз и вытащить не можем!!!!
это называется, "мы ходили на дело"))))
причем!!! мы дня два об этом думали, планировали... присмотрелись к нашей мусорке - там значит лежала куча всякого хлама, всякие старые окна, двери, деревяшки и прочая ерунда... А сегодня утром вытаскиваем этот блин диван, а там ВСЁ ВЫЧИСТИЛИ! Мы ваще все скрючились от смеха и стыда)

@темы: мы с мамой

банка огурцов
- Федя! Ну вот это я понимаю, наш человек! Вот за что я тебя люблю, так это за то, что ты всегда нас поддерживаешь в смысле пожрать и поспать...

@темы: про Федю

20:10

банка огурцов
Друзья и недрузья! Случилось то, чего с нетерпением ждала я и с опасением другие. Я сдала на права. С третьего раза. Целый голодный день ушел у меня на этот третий раз, но оно того, смею верить, стоило. Начинаю оглядываться и теснить вас на дорогах.

@темы: трудное

банка огурцов
и думала. В такие моменты всегда приходят какие-то причудливые видения. Думала я о том, что можно бы предложить своему научруку перейти на ты. Сделать это, конечно, следуюет в очередном электронном письме, потому что при любом другом общении с ним я жутко смущаюсь. Вот думаю я, напишу ему: "Привет, Илья!"... Потом сотру восклицательный знак и добавлю "Владимирович", потом сотру "Привет" и наберу "Здравствуйте". Потом продолжу писать письмо: "Пишу я вам из Сургута. Да, видите, куда меня занесло? Я вообще человек заносчивый. Впрочем, вы уже поняли это. Что я делаю в Сургуте? Я вышла замуж." Нафига, думаю, я пишу ему эту ерунду. "У меня все неплохо, обустраиваю новую квартиру, пишу стихи, ищу работу. Но вы не переживайте за меня, Хармса я не брошу". Вот думаю, молодец, что про главное не забыла, про курсовую. Но тут грязная посуда закончилась, взгляд с сосредоточения мысли в раковине пришлось перевести на полотенце, но мысль о курсовой осталась в голове. И вправду, надо браться. Сургут - не выход.

@музыка: радио

@темы: самодеятельность мозга

20:47

банка огурцов
у мамы была знакомая какая-то с отчеством Тракторовна.

Тр-Тр-Митьевна, блин

17:52

банка огурцов
учась на филологическом факулльтете так приятно ощущать свою причастность к чему-то великому и мировому)))