Я побывала на немецкой свадьбе. Хотя, какая она немецкая. Невеста из России, жених из Казахстана, встретились на границе Германии и Польши. И поженились. Загсов здесь нет, расписывают молодых в специальной комнате Ратуши. Вальса Мендельсона я тоже не слышала. Может, он был в конце, как раз после того, как мы ринулись выстраиваться в живой коридор с розами на выходе из Ратуши. Бюрократическая тётка долго что-то говорила по-немецки, желала счастья и пр и пр. Всех распирало от удовольствия и нелепости. Невеста была в белом платье, очень красивая, и фамилию невесты вместо Королёвой произносили Королева. И всё это так романтично...
А он говорит: a lovely girl who helps me.
А мне самой нужна забота, полное внимание, мне нужны милые слова, подать руку, открыть дверь, незаметно обнять и подбодрить в компании друзей.